Thriller y misterio

La dama de negroAudiolibro en español

de Susan Hill

Un joven abogado viaja a una mansión aislada entre marismas y descubre algo inquietante. Reseña de La dama de negro, el cuento de fantasmas de Susan Hill.

Enlaces de afiliado: si compras o te suscribes, recibo una pequeña comisión sin coste para ti.

La dama de negro es una novela corta de fantasmas de la escritora inglesa Susan Hill, publicada en 1983. Escrita con la sobriedad de los relatos góticos clásicos, se ha convertido en una de las historias de terror más reconocidas de la literatura británica reciente. Se adaptó al teatro y al cine.

De qué trata

La novela está narrada por Arthur Kipps, un hombre que, años después, decide contar una experiencia de su juventud que nunca ha olvidado. Siendo un joven abogado, es enviado a un pueblo remoto del norte de Inglaterra, Crythin Gifford, para asistir al funeral de una clienta, la señora Drablow, y poner en orden sus papeles. La mujer vivía en Eel Marsh House, una casa aislada entre marismas, a la que solo se llega por un camino que la marea deja a veces impracticable.

Mientras trabaja en la casa, Kipps empieza a notar ruidos extraños y a ver una figura vestida de negro que nadie en el pueblo quiere mencionar. La novela avanza con lentitud calculada, acumulando señales y silencios, hasta que la causa de lo que ocurre sale a la luz. Es una historia de miedo atmosférico, sin sangre ni efectos espectaculares.

Para quién es

  • Quien busca una historia de fantasmas clásica, de las que inquietan sin recurrir a la violencia.
  • Lectores que disfrutan de las novelas cortas, de lectura o escucha en pocas sesiones.
  • Aficionados al gótico inglés, con casas aisladas, nieblas y marismas.
  • Personas que han visto la película o la obra de teatro y quieren conocer la fuente.

Por qué escucharlo en audiolibro

Una novela de este tipo funciona especialmente bien al oído: el miedo se construye con pausas, descripciones del ambiente y sonidos, y la voz del narrador, que cuenta lo sucedido como un recuerdo, aporta un tono confidencial. Los pasajes en los que Kipps oye ruidos en la casa o se enfrenta a la oscuridad ganan intensidad al escucharse, sobre todo de noche y con poca luz.

Es una obra de ritmo contenido, con capítulos medianos y un lenguaje elegante, algo formal. Es breve, así que se puede terminar en un par de sesiones. Si te gusta que el terror se base en la atmósfera, es una buena elección.

Sobre la autora

Susan Hill (Scarborough, 1942) es una escritora inglesa con una larga trayectoria, autora de novelas, cuentos y libros de memorias. Ha escrito también otras historias de fantasmas.

Dónde escuchar «La dama de negro»

Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.

Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.

Escucha este libro
en Audible
Probar Audible